Mansaf (plat national)
PLAT NATIONAL jordanien, inscrit au patrimoine immatériel UNESCO en 2022. Agneau bouilli dans une sauce de jameed (yaourt séché et fermenté de chèvre, réduit en poudre puis réhydraté), servi sur un lit de riz, parsemé d'amandes et de pignons, posé sur du pain shrak. Mangé TRADITIONNELLEMENT AVEC LA MAIN DROITE depuis un plateau communautaire, debout autour de la table, formant des boulettes pressées entre les doigts. Plat des mariages, funérailles, fêtes religieuses, célébrations bédouines.
Wikipedia ↗Maqluba (« à l'envers »)
Littéralement « renversé » en arabe. Marmite de riz, viande (agneau ou poulet), aubergines, choux-fleurs, pommes de terre, oignons, tomates, épices (cannelle, cardamome, curcuma) — cuite couches par couches, puis RETOURNÉE comme un château de sable au moment de servir. Le succès est visuel : si la marmite reste intacte une fois retournée sur le plateau, le repas est réussi. Servie avec yaourt nature et salade arabe.
Wikipedia ↗Mezze : hummus, baba ghanoush, tabbouleh, fattoush
L'art de l'apéritif levantin partagé : HUMMUS (purée de pois chiches + tahini + citron + ail), BABA GHANOUSH (caviar d'aubergine grillée), MUTABBAL (variante crémeuse), TABBOULEH (persil haché menu majoritaire, boulgour minoritaire — contrairement aux versions occidentales, blé fin, tomate, oignon, citron, huile d'olive), FATTOUSH (salade avec pain pita grillé, sumac), MOUTABBAL, LABNEH (yaourt égoutté + huile d'olive + zaatar). À partager avec pain pita chaud.
Wikipedia ↗Falafel et Shawarma
FALAFEL : boulettes de fèves (jordanien-syrien-libanais) ou de pois chiches (égyptien) écrasées avec persil, coriandre, cumin, frites dans l'huile chaude. Servies en sandwich pita avec hummus, salade, tahini, pickles, ou en assiette. SHAWARMA : viande (poulet ou agneau) marinée empilée sur broche verticale tournante, taillée fin, servie en wrap avec ail (toum), tomate, oignon, cornichon. Petit déjeuner ou street food, ~1-3 JOD à Amman (Hashem Restaurant, Reem, Al Quds).
Wikipedia ↗Kunafa (pâtisserie nationale)
Dessert star du Levant, version JORDANIENNE-NABLUSI considérée comme la meilleure (Nablus, ville palestinienne historiquement liée). Pâte kadaif (cheveux d'ange croustillants) ou semoule colorée orange, FROMAGE NABULSI doux fondu en cœur, sirop sucré au sirop de rose ou d'oranger, parsemée de pistaches concassées. Servie BRÛLANTE en plaque ronde. À Amman : Habibah Sweets (institution depuis 1951, downtown, ~3 JOD la portion) ou Al Quds.
Wikipedia ↗Galayet bandora et Galaba
GALAYET BANDORA : tomates fraîches sautées dans l'huile d'olive avec ail, piment vert, cardamome — plat bédouin simple, servi avec pain et fromage de chèvre. GALABA : viande sautée aux légumes et épices. Très populaire dans les zones rurales et chez les Bédouins de Wadi Rum.
Wikipedia ↗Qahwa (café arabe) et thé sucré
QAHWA : café arabe vert ou légèrement torréfié, parfumé à la CARDAMOME (et parfois au safran, au clou de girofle), servi en mini-tasses sans sucre, traditionnellement à 3 tasses successives (offre puis acceptation). Symbole d'hospitalité bédouine. THÉ NOIR très sucré à la sauge ou à la menthe, servi en verres tout au long de la journée. Le « café turc » (boue épaisse au fond) existe aussi.
Wikipedia ↗